resenha do filme Orfeu Negro

I continue my afternoon commute practice of watching Brazilian films to learn Portuguese.  This classic film is really impressive.  (I haven’t seen the remake.)  I would recommend it broadly.  It sets the tale of Orpheus and Eurydice against the backdrop of a slum in Rio de Janeiro during carnaval.  The music, the dancing, and the costumes are beautiful; the story is tragic.  (It’s PG, but definitely has adult themes; I wouldn’t watch it with my little kids.) 

uma jóia, bela e difícil

Este filme adapta o conto clássico de Orfeu e Euridice a um contexto moderno: o carnaval em uma favela do Rio de Janeiro.  Euridice chega do campo para visitar a sua prima no Rio na véspera do carnaval.  Conhece a Orfeu – já casado aquele mesmo dia mas parece que isso não pode interromper o amor verdadeiro – e os dois acham uma felicidade breve antes de uma sucessão de eventos trágicos.  O retrato do carnaval é maravilhoso: a música, a dança, os trajes, todos fazem um filme tremendamente belo além de emocionalmente trágico. 

No filme, as duas mortes resultam tanto de ações bem intencionados mas mal informados (nos casos de Orfeu e de um gerente de estação bondoso) e da raiva cega (no caso da esposa de Orfeu).  Nunca se explica a razão pelo qual uma das personagems morre, mas acho que demostra a forma aleatoria que toma a morte na vida às vezes.

Nota sobre o conteudo: O filme não tem sexo, nem a gente nua, nem a violência gráfica.  Mas sim faz referência a existencia do sexo e algums temas escuros.  Não o olharia com minhas crianças peqeninas. 

Mas para todos os outros, eu sim o recomendo.  É lindo, é trágico, e abre uma janela de gozo e morte nas favelas de Brasil.  “A felicidade do pobre parece a grande ilusão do carnaval.  A gente trabalha o ano enteiro…”*

* A penúltima canção do filme.

Advertisements

1 thought on “resenha do filme Orfeu Negro”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s